See ܥܐܠ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܥ ܠ ܠ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "arc",
"3": "עֲלַל",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ʿălal",
"ts": ""
},
"expansion": "Aramaic עֲלַל (ʿălal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "arc",
"3": "עֲלַל",
"tr": "ʿălal"
},
"expansion": "Inherited from Aramaic עֲלַל (ʿălal)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lhs",
"2": "ܥܳܝܶܠ"
},
"expansion": "Mlahsö ܥܳܝܶܠ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "غَلَّ",
"t": "to insert"
},
"expansion": "Arabic غَلَّ (ḡalla, “to insert”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Aramaic עֲלַל (ʿălal). Largely displaced by ܥܵܒ݂ܹܪ (ˁāḇēr); the verb also survived in Mlahsö ܥܳܝܶܠ. Also compare Arabic غَلَّ (ḡalla, “to insert”).",
"forms": [
{
"form": "ܥܵܐܹܠ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ˁāˀēl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܥܝܵܠܵܐ",
"roman": "biˁyālā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܥܝܵܠܵܐ",
"roman": "ˁyālā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܵܐ",
"roman": "ˁīlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܹ̈ܐ",
"roman": "ˁīlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܬܵܐ",
"roman": "ˁīltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܹ̈ܐ",
"roman": "ˁīlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܘܿܠܵܐ",
"roman": "ˁāyōlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܘܿܠܹ̈ܐ",
"roman": "ˁāyōlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܘܿܠܬܵܐ",
"roman": "ˁāyōltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܘܿܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ˁāyōlyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܵܠܬܵܐ",
"roman": "ˁyāltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܵܠܝܵܬ݂̈ܵܐ",
"roman": "ˁyālyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܝܼ",
"roman": "ˁīl lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "ˁīl lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܹܗ",
"roman": "ˁīl lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܲܢ",
"roman": "ˁīl lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ˁīl lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ˁīl lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܝܼ",
"roman": "ˁīl lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "ˁīl lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܵܗ̇",
"roman": "ˁīl lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܲܢ",
"roman": "ˁīl lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ˁīl lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ˁīl lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܹܢ",
"roman": "ˁāylēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܹܬ",
"roman": "ˁāylēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܐܹܠ",
"roman": "ˁāˀēl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܲܚ",
"roman": "ˁāylaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ˁāylītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܝܼ",
"roman": "ˁāylī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܵܢ",
"roman": "ˁāylān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܵܬܝ",
"roman": "ˁāylāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܵܐ",
"roman": "ˁāylā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܲܚ",
"roman": "ˁāylaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ˁāylītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܝܼ",
"roman": "ˁāylī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܘܼܠ",
"roman": "ˁūl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܘܼܠܘܿܢ",
"roman": "ˁūlōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܘܼܠܝ",
"roman": "ˁūl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܘܼܠܘܿܢ",
"roman": "ˁūlōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܸܢ",
"roman": "ˁīlin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܸܬ",
"roman": "ˁīlit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ",
"roman": "ˁīl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܸܚ",
"roman": "ˁīliḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ˁīlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܝܼ",
"roman": "ˁīlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܲܢ",
"roman": "ˁīlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܲܬܝ",
"roman": "ˁīlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܵܐ",
"roman": "ˁīlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܸܚ",
"roman": "ˁīliḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ˁīlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܝܼ",
"roman": "ˁīlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܥܵܐܹܠ"
},
"expansion": "ܥܵܐܹܠ • (ˁāˀēl)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܥܵܐܹܠ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ܢܵܦܹܩ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܠ ܠ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mlahsö terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to enter, go in, come in"
],
"id": "en-ܥܐܠ-aii-verb--4GAvFpI",
"links": [
[
"enter",
"enter"
],
[
"go in",
"go in"
],
[
"come in",
"come in"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ܥܵܒ݂ܹܪ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʕaːʔeːl]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ʔaːjɪl]",
"note": "Bakhdida, Bartilla"
},
{
"ipa": "[jaːʔɪl]",
"note": "Hassan"
}
],
"word": "ܥܐܠ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܥ ܠ ܠ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "arc",
"3": "עֲלַל",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ʿălal",
"ts": ""
},
"expansion": "Aramaic עֲלַל (ʿălal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "arc",
"3": "עֲלַל",
"tr": "ʿălal"
},
"expansion": "Inherited from Aramaic עֲלַל (ʿălal)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lhs",
"2": "ܥܳܝܶܠ"
},
"expansion": "Mlahsö ܥܳܝܶܠ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "غَلَّ",
"t": "to insert"
},
"expansion": "Arabic غَلَّ (ḡalla, “to insert”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Aramaic עֲלַל (ʿălal). Largely displaced by ܥܵܒ݂ܹܪ (ˁāḇēr); the verb also survived in Mlahsö ܥܳܝܶܠ. Also compare Arabic غَلَّ (ḡalla, “to insert”).",
"forms": [
{
"form": "ܥܵܐܹܠ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ˁāˀēl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܥܝܵܠܵܐ",
"roman": "biˁyālā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܥܝܵܠܵܐ",
"roman": "ˁyālā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܵܐ",
"roman": "ˁīlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܹ̈ܐ",
"roman": "ˁīlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܬܵܐ",
"roman": "ˁīltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܹ̈ܐ",
"roman": "ˁīlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܘܿܠܵܐ",
"roman": "ˁāyōlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܘܿܠܹ̈ܐ",
"roman": "ˁāyōlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܘܿܠܬܵܐ",
"roman": "ˁāyōltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܘܿܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ˁāyōlyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܵܠܬܵܐ",
"roman": "ˁyāltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܵܠܝܵܬ݂̈ܵܐ",
"roman": "ˁyālyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܝܼ",
"roman": "ˁīl lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "ˁīl lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܹܗ",
"roman": "ˁīl lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܲܢ",
"roman": "ˁīl lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ˁīl lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ˁīl lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܝܼ",
"roman": "ˁīl lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "ˁīl lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܵܗ̇",
"roman": "ˁīl lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܲܢ",
"roman": "ˁīl lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ˁīl lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ˁīl lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܹܢ",
"roman": "ˁāylēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܹܬ",
"roman": "ˁāylēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܐܹܠ",
"roman": "ˁāˀēl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܲܚ",
"roman": "ˁāylaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ˁāylītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܝܼ",
"roman": "ˁāylī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܵܢ",
"roman": "ˁāylān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܵܬܝ",
"roman": "ˁāylāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܵܐ",
"roman": "ˁāylā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܲܚ",
"roman": "ˁāylaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ˁāylītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܵܝܠܝܼ",
"roman": "ˁāylī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܘܼܠ",
"roman": "ˁūl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܘܼܠܘܿܢ",
"roman": "ˁūlōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܘܼܠܝ",
"roman": "ˁūl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܘܼܠܘܿܢ",
"roman": "ˁūlōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܸܢ",
"roman": "ˁīlin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܸܬ",
"roman": "ˁīlit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠ",
"roman": "ˁīl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܸܚ",
"roman": "ˁīliḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ˁīlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܝܼ",
"roman": "ˁīlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܲܢ",
"roman": "ˁīlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܲܬܝ",
"roman": "ˁīlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܵܐ",
"roman": "ˁīlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܸܚ",
"roman": "ˁīliḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ˁīlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܥܝܼܠܝܼ",
"roman": "ˁīlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܥܵܐܹܠ"
},
"expansion": "ܥܵܐܹܠ • (ˁāˀēl)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܥܵܐܹܠ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ܢܵܦܹܩ"
}
],
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܠ ܠ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
"Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Mlahsö terms in nonstandard scripts",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to enter, go in, come in"
],
"links": [
[
"enter",
"enter"
],
[
"go in",
"go in"
],
[
"come in",
"come in"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ܥܵܒ݂ܹܪ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʕaːʔeːl]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ʔaːjɪl]",
"note": "Bakhdida, Bartilla"
},
{
"ipa": "[jaːʔɪl]",
"note": "Hassan"
}
],
"word": "ܥܐܠ"
}
Download raw JSONL data for ܥܐܠ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.